Page 8 - 헤라2
P. 8

4     HERA     2017     wInTER                                                                                                                                       SEOULISTA     5








                                                                                                                                                             02 Letter from hera
                                                                                                                                                                 고요하고 매혹적인 서울리스타의 겨울밤
                                                                                                                                                                 Calm and charming Seoulista’s winter night
                                                                                                                                                             12 INSPIratIoN
                                                                                                                                                                 자신의 개성을 살려 익스트림 스포츠를 즐기는
                                                                                                                                                                 서울리스타의 똑똑한 겨울 운동법
                                                                                                                                                                 Smart ways to enjoy extreme sports as a winter
                                                                                                                                                                 exercise
                                                                                                                                                             20 meetS SeouLISta
                                                                                                                                                                 서울을 스타일 도시로 창조하는 브랜드 크리에이티브
                                                                                                                                                                 디렉터 김누리 & 일러스트 작가 손정민
                                                                                                                                                                 Brand creative director Kim Noori &
                                                                                                                                                                 Illustrator Son Jung-min
                                                                                                                                                             32 meetS hera
                                                                                                                                                                 감각 공해에 맞서는 새로운 안티에이징, 에이지 어웨이
                                                                                                                                                                 모디파이어
                                                                                                                                                                 Age Away Modifier, a new anti-aging that fights
                                                                                                                                                                 against sensory pollutions
                                                                                                                                                             34 meetS hera
                                                                                                                                                                 한계를 넘어 진화한 토털 안티에이징, 헤라 시그니아
                                                                                                                                                                 HERA Signia, a total anti-aging care beyond the
                                                                                                                                                                 limitation
                                                                                                                              2017 wInTER                    38 meetS hera
                                                                                                                                                                 팽팽하고 탄력 넘치는 피부를 완성하는 링클 코렉터
                                                                                                                                 volume 25                       Wrinkle Corrector that completes skin firmness and
                                                                                                                                                                 elasticity
                                                                                                                                                             40 meetS hera
                                                                                                                                                                 퍼펙트 홀리데이를 위한 서울리스타의 퍼퓸 컬렉션
                                                                                                                                                                 Seoulista’s perfume collection for a perfect holiday
                                                                                                                                                             42 meetS hera
                                                                                                                                                                 완벽한 피부 표현을 위한 트루웨어 파운데이션 & 트윈케익
                                                                                                                                                                 True Ware Foundation & Twin Cake for a natural-
                                                                                                                                                                 bright complexion
                                                                                                                                                             44 meetS hera
                                                                                                                                                                 한 번의 터치로 쉽고 빠르게 변신하는 아이섀도 듀오
                                                                                                                                                                 Shadow Duo in a single touch for an easy and
                                                                                                                                                                 quick transformation
                                                                                                                                                             46 meetS hera
                                                                                                                                                                 선명한 컬러와 부드럽고 촉촉한 텍스처의 진화!
                                                                                                                                                                 관능적인 립스틱, 루즈 홀릭 크림
                                                                                                                                                                 Rouge Holic Cream, a sensual lipstick with vivid
                                                                                                                                                                 color and soft and moist texture
                                                                                                                                                             48 meetS hera
                                                                                                                                                                 매력적인 서울리스타가 되기 위한 헤라의 윈터 글램 파티 룩
                                                                                                                                                                 HERA’s winter glam party looks to be a charming
                                                                                                                                                                 Seoulista
                                                                                                                                                             56 SeouLISta PIck
                                                                                                                                                                 세련된 도시의 감성 거리, 사평대로 22길, 26길
                                                                                                                                                                 Sophisticated city streets, Sapyeong-daero 22-gil &
                                                                                                                                                                 26-gil
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13