Page 61 - 헤라2

56 HERA 2017 wInTER SEOULISTA 57

서울 안에서 ‘어른들의 놀이터’로 삼기 좋은 동네가 점점 사라지고 있는 요즘.
찾는 이를 편안하게 맞아주는 어른스러움을 간직한 동네가 있습니다. 서래마을 SeouliSTa pickS
메인 로드에서 한 블록 안쪽으로 길게 뻗어 있는 두 개의 길. 큰 변화 없이 언제나
세련된 분위기를 유지하는 것이 흡사 도쿄의 다이칸야마와도 닮았습니다.
사평대로 22길과 26길로 불리는 이곳은 차분한 공간에서 깊이 생각하고 싶을

때, 오랜 친구와 만나 가벼운 브런치와 수다를 곁들이고 싶을 때, 새롭게 조명 세련된 도시의
받고 있는 가구와 소품 디자인이 궁금할 때 찾으면 만족할 확률이 높습니다.
감성 거리

사평대로 22길, 26길
Nowadays, it is difficult to find a playground for adults among Seoul
neighborhoods but there still remains a neighborhood that maintains its
Sophisticated city streets
precociousness. Two roads that stretch ahead off of an inner block from Sapyeong-daero 22-gil & 26-gil
Seorae Maeul’s main road. The roads resemble Tokyo’s Daikan-yama in
the sense that they maintain an unchanged sophisticated vibe. The two
roads – Sapyeong-daero 22-gil and 26-gil – will satisfy you if you’re
in the mood to have some alone-time in a tranquil place, if you want to
meet a friend for brunch, or if you want to see the latest furniture and
prop designs.

Editor 이태경 | PhotograPhEr 양성모(숍), 이주혁(제품) | illustration 이보라